UI issues

First problem:

Star-bases are being listed twice or even 3 times in the bar that shows how many strategic resources are being mined.

As an example: Instead of displaying a star base as mining 0.9 Durantium total it's displaying/listing the same starbase 3 times each with 0.3 Durantium.

Needless to say it's causing un-necessary display clutter and making it more difficult to manage resources.

Second problem:

The total amount of resources being available is not updating properly re: Food available for cities and Durantium available to create legions. This is causing severe problems trying to manage the resources properly again.

Is this a known issue? Is there a way to fix it?