Unit should move INTO the TILE after winning a battle
There. In military terms, winning a territory means seizing it. No bigger disappointment when you win a battle, and someone else picks your goody hut.
Every other game gets this, and does it right.